标签： 代码结构

针对 Polylang 翻译插件在处理经典编辑器短代码时导致代码格式错乱的问题，文章提出将 SyntaxHighlighter 短代码批量转换为 Gutenberg 区块。通过编写 PHP 函数集成到 WordPress 批量操作，避免了正则表达式和自动转义引发的符号丢失，实现了三十多种编程语言的无损迁移。经测试，转换后的代码块在重新翻译后能保持格式完整。