Day: July 7, 2026
-
During a casual meetup with a college classmate, I mentioned that LetsVPN had become unavailable or no longer served users in mainland China. I assumed commercial VPN users would be aware of these changes, but his response was simple: the VPN he was using still worked fine. Later, I asked him to send me the specific address, and he replied…
-
This article records a real-world test of using ChatGPT Agent to automate a WordPress English translation workflow. The original hope was that Agent could replace the current manual ChatGPT Plus process by handling Chinese article content and generating an English title, excerpt, and full WordPress code editor body. In practice, however, Agent took about 25 minutes to process a long…
-
After comparing the translation quality of AutoPoly Free and the Yandex web version, I continued evaluating whether AutoPoly Pro + OpenAI API could replace my current ChatGPT Plus manual rewriting workflow. The real challenge turned out to be more than translation quality. It also involved Gutenberg block protection, where OpenAI requests are sent from, whether my Alibaba Cloud server can…
-
This article documents a practical comparison between AutoPoly Free, Yandex Translate web Quick translation, and my current ChatGPT Plus whole-article translation workflow. By inspecting browser network requests, I confirmed that when AutoPoly Free uses Yandex, it does not send the entire WordPress post as one complete article. Instead, it splits the content into text fragments, such as paragraphs, headings, captions,…