日期: 2026年9月8日

W3 Total Cache 的 Page Cache 明明设置了 4 天生命周期，实际缓存却长期活不过一天。经过对缓存文件、*_old ctime、WordPress Hook 和调用栈的持续追踪，最终确认了两条提前触发全量缓存失效的真实路径：Polylang 标签与翻译关系更新触发 edited_term / delete_term，以及 Yoast SEO 的 wpseo_detect_default_seo_data 每日 Cron 通过 WPSEO_Utils::clear_cache() 调用 w3tc_flush_posts()。本文记录两条根因的定位、独立 MU Plugin 修复、真实双语文章发布流程验证，以及修复后 Page Cache 首次存活超过 24 小时的结果，同时保留 Yoast option 实际变化场景尚待进一步验证的部分。