年度归档： 2026 年
-
继续使用 ZgoCloud 搭建自建网络服务满 3 个月后，我尝试通过 USDT.TRC20 支付 45 美元的 VPS 续费账单。币安链上转账和 CoinPayments 收款均顺利完成，但 ZgoCloud 账单超过 7 小时仍显示 Unpaid，最终只能提交 Billing 工单，由工作人员人工核销。本文完整记录付款金额、TRON 网络手续费、实际到账计算、账单异常及处理过程，并分析 USDT 支付的成本与适用场景。
-
本文记录在 OneinStack 生产环境中将 PHP 从 8.1.19 升级到 8.5.9 的完整过程。升级期间，PHP 主体、PHP-FPM、Redis 和 LDAP 扩展均安装成功，但 Imagick 3.8.0 因 PHP 8.5 头文件兼容问题编译失败，最终改用 Imagick 3.8.1，并明确指定现有 ImageMagick 7.1.1-10 的安装路径完成编译。随后继续验证 WordPress、WP-CLI、REST API、Polylang 多域名输出，以及 W3 Total Cache Redis Object Cache 的跨请求持久化和中英文域名 Host 隔离，确认中文站、英文站和后台域名均正常运行。
-
阿里云 ECS 再次频繁触发 CPU 告警后，我结合云监控与 EdgeOne 离线日志，确认自动化抓取和大量回源 MISS 是主要诱因，而 W3TC 未预缓存归档分页只是放大因素。考虑到服务器长期运行在 1 核 2G、内存占用接近 60%，且后续还要部署 Go Tour，最终将实例升级为 2 核 4G。本文记录了告警分析、规格选择、快照备份、升配重启，以及 Nginx、PHP-FPM、Redis、W3TC 和三个域名的完整验证过程。
-
本文记录了使用 Better Search Replace 插件清理 WordPress 文章链接中 ?utm_source=chatgpt.com 跟踪参数的过程。最初因同时选择过多数据库表而出现请求处理错误，后来改为只选择保存文章内容的 wp_posts 表，并通过预演模式成功完成检查。最终未发现完全匹配的内容，因此没有执行正式替换。文章同时总结了数据库批量替换时的表选择、预演、备份及不同 UTM 参数形式等注意事项。
-
本文记录一次将 Google AdSense 汇入中国银行的美元现汇用于海外消费的实际尝试。原本计划直接使用这笔美元支付 ZgoCloud 服务器费用，但查询后发现，账户中有美元并不代表普通银联借记卡可以直接通过 Visa 或 Mastercard 通道扣款。由于暂时不准备申请跨境借记卡，最终选择在中国银行 APP 中将美元现汇结汇成人民币。文章详细整理了银行卡类型确认、结汇牌价判断、Google AdSense 收入的资金来源选择、交易确认以及人民币到账等完整流程。
-
本文记录 go-tour-i18n 项目进入正式翻译阶段后的最新进展：完成 Welcome 全章及 Basics 前 3 页，共有 8 个简体中文页面进入 ready；确认正式发布采用 103 页投影，并区分本地执行与远程 Playground 语义；发现并修复 legacy present 语法中带空格行内代码的 Protected Token 保护问题。文章还回顾了此前针对 WordPress 技术博客整篇翻译进行的 DeepSeek V4 Pro 与 GLM-5.2 对比，并说明由于本轮实际更新的是 V4 Flash、V4 Pro 尚未更新，暂时搁置新的模型对比。后续将先校准跨章节代表页面，再试跑 10 页，稳定后才进入剩余页面的批量自动翻译。
-
本文记录一次 WordPress 中文站 EdgeOne 524 故障的排查与优化过程。故障期间，大量带有 amp、nonamp、query-62-page 等查询参数的文章和列表页出现缓存 MISS，导致 1 核 ECS 上的 PHP-FPM 进程被占满。为减少缓存碎片和重复回源，本文将原有文章详情页的 Query String 归一化方案扩展至首页、分类、标签、系列和日期归档等公开列表页，并分别在 EdgeOne 与 Cloudflare 中配置缓存 Key 忽略、回源去参和 URL 重写。同时保留 WordPress 搜索参数 s，通过 MISS → HIT、缓存 Age 及 Nginx 源站日志验证规则已经生效。
-
本文记录 go-tour-i18n 项目正式启动简体中文翻译后的首个完整实践：从 welcome/1 页面提取、GLM-5.2 整页翻译，到 standalone 条件内容修复、protected token、术语表、统一校验与开发模式调试，最终完成第一个 zh-CN 页面并进入 ready。文章同时总结了 ChatGPT、Codex 与人工监督之间的协作方式，以及后续评估 DeepSeek 新版本翻译质量和成本的计划。
-
智谱 BigModel 邀请活动宣传“新用户注册得 2000 万 Tokens”，并重点展示 GLM-5.2。朋友通过邀请链接完成注册后却发现，实际到账的 2000 万 Tokens 中，只有 200 万属于通用模型额度，其余分别为 600 万 GLM-4.6V 专用额度和 1200 万 GLM-4.5-Air 专用额度。本文记录这次真实体验，并分析资源包总量与 GLM-5.2 实际可用额度之间的宣传落差。
-
本文记录 A Tour of Go 中文版项目进入代码实现后的阶段成果。通过调查六个现有翻译项目，项目最终没有复制整个 golang/website，而是从固定上游提交中提取可独立运行的 Tour 最小源码闭包，并建立文件级来源追踪。在完成英文基线、示例代码运行链路和 7 / 101 / 92 / 1 结构验证后，项目进一步为 101 个课程页面建立机器可读目录、页面级源哈希、持久 page_id、候选译文结构校验和上游变化预览机制。目前 101 个简体中文页面仍全部处于 pending，正式翻译尚未开始。