标签： REST API
-
本文记录在 WordPress、Polylang 与 SlyTranslate 环境中，使用智谱 GLM-5.2 对包含大量 Gutenberg 区块和 Code Block Pro 代码块的技术长文进行正文单次翻译的完整排查过程。最初后台返回 invalid_translation_runaway_output，但执行轨迹显示正文其实只调用模型一次，并已成功保存英文文章。真正原因是自定义翻译完成后，SlyTranslate 原始 REST 回调又继续执行。通过将接管入口从 rest_request_before_callbacks 调整为 rest_dispatch_request，最终避免重复翻译，同时验证了 54 个代码块逐字一致、Gutenberg 结构完整、正文无中文漏译，翻译质量也明显优于原生分块流程。
-
本文继续记录 WordPress + Polylang 英文站从 /en/ 迁移到 en.shuijingwanwq.com 之后的 CDN 与缓存配置过程。前一篇文章已经解决了源站侧的 Polylang 多域名配置、W3 Total Cache Page Cache 兼容、Redis Object Cache 旧配置缓存等问题。本文重点处理 en.shuijingwanwq.com 接入 Cloudflare、启用 HTML 页面缓存、验证首页与文章页 MISS 到 HIT、确认登录用户 Cookie、REST API、登录页和后台入口不会被缓存，并最终通过 Nginx 将非 www 域名下的后台入口统一 301 到 www.shuijingwanwq.com。
-
本文记录了在 Cloudflare 平台配置 SSL/TLS 加密模式与 Cache Rules 缓存规则的实战过程。文章首先建议将加密模式调整为完全（严格）模式以确保源站安全，随后详细展示了针对 WordPress 的 5 条核心缓存规则设置，包括绕过后台与 API 请求、强制缓存静态资源等。该方案有效实现了静态资源加速与动态内容隔离，保障了站点功能的稳定性与安全性。
-
WordPress 站点配置 Nginx 全局限流后，后台编辑文章时出现标签保存失败及 429 错误。经排查发现，Gutenberg 编辑器处理标签时会频繁调用 REST API，导致触发了每秒 6 次的严格限流阈值。最终通过将 Nginx 限流速率调升至 30 次/秒并增加突发缓冲，消除了 429 拦截，恢复了标签功能的正常保存，同时保留了基本的安全防护能力。